ترجمات كتبها DramaFever
ذهبت إلى الموقع وأكدتها بنفسك!
توفي بالتأكيد مع بالتبني له الوالدين في مكان الحريق!
- مرحبا. - هذا أنا.
لقد تأخرت ، لكن هل يمكنني رؤيتك الليلة؟
هل هو حول مين سوو؟ أين يجب أن ألتقي بكم؟
نعم ، رئيسة
انا في طريقي الى المنزل، هل مازلت في المستشفى؟
هل هناك خطأ؟
إذا كنت في المستشفى ، كنت سأتوقف لتناول الشاي.
في الواقع ، لدي خدمة تذكارية مع والدي لأحد أفراد العائلة.
أنت تفعل؟ ثم أراك في المرة القادمة.
لا تأخذي حبة النوم. إذا لم تستطع النوم ، تناول كأسًا من النبيذ.
نعم الى اللقاء.
انتظر ... يجب أن يكون هنا.
الاخوة الملابس. أوه ، إنه هنا.
- اليوم هو خدمة التذكير والدك؟ - نعم فعلا.
اشتريت لك وجبة خفيفة ، لذلك العمل من الصعب ولا الركود.
بمجرد انتهاء الخدمة ، سأعود.
يون جاي!
تسرني رؤيتك.
واو ، أنت تبدو أفضل كل مرة أراك فيها.
الشيء نفسه ينطبق بالنسبة لك. أنت حقا تبدو كطبيب الآن
لا تتزوج؟
ليس لدي صديقة
- إذا كنت تعرف فتاة جيدة ، قدم لي. - فتاة؟
ماذا عن كو يونغ تشاي هنا؟
في الواقع ، كنت أعمى بجمالها. من هي؟
حبيبتك؟
لا ، أنا لست صديقته.
كلما تنكر شيئًا ما ، الأكثر احتمالا هو أن يكون صحيحا.
هل أنت حقاً صديقته؟
- إنها مصمم جديد في شركتنا. - مرحبا ، أنا كو يونغ تشاي.
أنا هونغ يون جاي
الرجاء المساعدة ، هون نام.
- لا على الإطلاق ، أنا واحد الحصول على مساعدة. - على الأقل أنت تعرف.
لنذهب الى الداخل.
يبدو لطيفا حقا. لديك أخ آخر؟
هل انت مهتم؟
انتظر ، في الواقع يجب عليك اذهب لفحصه.
- ما هو تخصصه؟ - مرض عقلي.
أنت دائماً تنسى الأشياء هذه الأيام
أنت دائما تضايقني!
الأم الأب... نحن هنا معا مرة أخرى.
هون ون أنا بصحة جيدة. الرئيس هونغ أيضا بصحة جيدة ...
وشكرا لك ، يون جاي هو طبيب عظيم الآن.
أنا دائما ممتن لك وانا اشتاق اليك.
كيف حال بوك هيي؟
انها شخص قوي ... لكني لم أرها حتى ذهول شديد.
لماذا لا تكون؟ يجب أن تكون صدمة كبيرة.
كنت أرغب في الاتصال بها ، ولكن كنت أشعر بالخجل الشديد ...
لا يوجد سوى طريقة واحدة لمساعدتها.
ما هذا؟ إذا كان لبوك هيي ، سأفعل أي شيء
الشيء الوحيد الذي يمكن أن تعزية لها الآن هو مكان مين سو.
إنها تريد أن تعرف بالتفصيل أين وكيف مات ...
لذا من فضلك قل لي.
في الواقع ، لا أعرف الكثير.
بعد أن غادرت إلى سياتل ، لا أستطيع أن أنساه.
لأنني اشتقت إليه كثيراً
زوجتي استسلمت وسألت حولها للبحث عنه.
كم من الوقت استغرق ذلك من قبل رجعت إلى كوريا؟
أكثر من عشر سنوات.
لو كان على قيد الحياة ، سيكون عمره أكثر من عشر سنوات.
لذا في الوقت الذي وجدت فيه الطفل ، الحادث قد حدث بالفعل.
كنا خطوة متأخرة للغاية.
عندما وصلت إلى المشهد ، تم حرق المصنع بالكامل ...
ولم أجد أي أثر له.
كان الناس متناثرين لذا لم أستطع حتى السؤال عنها.
لذلك ... ليس هناك أي شيء تعرفه؟
انتظر.
- انها... - مقال عن النار في مين سو.
لم أصدق ذلك ، لذلك أنا أبقى معي كل هذا الوقت
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن تعطي بوك هيي الآن.
بالمناسبة ، هل تزوج بوك هي؟
كيف كانت تصنع عيش كل هذا الوقت؟
شكرا لك على حضوركم كل عام.
ماذا تعني؟
لو لم يكن لأبيك ، لم يكن يون جى على قيد الحياة الآن
سمعت والدي في القانون أنقذت يون جاي من النار
كان المنقذ.
يون جاي ، لا يجب أن تنسى ذلك اللطف لبقية حياتك.
بالطبع لا ، يا أبي.
هذا هو السبب في أنني أفكر في وقت متأخر الرئيس (جانغ) عندما أشعر بالأسى
لا بد لي من سداد اللطف من خلال بذل قصارى جهدي في الحياة.
سوف يكون الأب سعيدًا في الجنة لرؤيتك على ما يرام.
شكرا لك ، كي نام. أنا حقا محظوظ.
حسن الآباء والرئيس جانغ الذي أنقذ حياتي ...
والراعي الذي حتى ارسلتني للخارج للدراسة.
لدي الكثير من الديون ذلك أنا بحاجة إلى السداد في هذا العالم.
طبيبي. انت وسيم جدا وأنت تتحدث جيداً
إذا كان Ha Pil أكبر قليلاً من العمر ، فما استقاموا لكم فاستقيموا أحبك كزوج ابنتي.
أنا بخير. قررت أنني سأحصل عليه متزوج من السيد وسيم.
ما هذا؟
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
ليست جيدة... أنا حقا لا تحصل عليه.
التصميم والنسيج هي رفض الحصول على طول.
لماذا لا تظهر الى كي نام غدا؟
سوف يعتني بها دفعة واحدة.
لابد أنكم جوعى. خذ استراحة وتناول الطعام.
ماذا؟ هل أنا أول شخص يعطيك وجبة خفيفة عندما تعمل في وقت متأخر؟
لا ، أشعر بالسوء لأنني أستمر في الحصول على الطعام عندما لم أفعل الكثير من العمل
الشبح الذي مات بعد الأكل تبدو جيدة على الأقل.
هنا.
بالمناسبة ، هل هو أخيك الحقيقي؟
لا.
كان والدي يملك مصنع ملابس دعا نارا أزياء في سوون من قبل.
إنه ابن أبي شريك تجاري من ذلك الوقت.
أنا أرى. وكنت أنت لا تزال قريبة مثل الاخوة؟
لأن والدي أنقذ حياته.
كان هناك حريق في المصنع ...
وتوفي والدي بعد انقاذه من المكتب الذي كان يلعب فيه.
هذا عندما توفيت أمي أيضا.
والديك رائعان.
لذلك ... كم من الوقت انت عاش وحيدا مع اخيك؟
حدث الحريق ... عندما كان عمري سبع.
لماذا ا؟
- يجب أن تكون وحيدًا جدًا ... وحزينًا. - لقد كنت.
ذهبت إلى اليوم الأول من المدرسة عقد يد أخي ...
الحفلات المدرسية ، والألعاب الرياضية ، الرحلات الميدانية والتخرج ...
ذهبت بفخر بنفسي إلى جميعهم.
هل تعرف ما كان حلمي عندما كنت صغيرا؟
تجمعت عائلة حول التلفزيون والضحك على لا شيء.
ذهبت إلى منزل صديقي ورأيت ذلك ...
كنت غيور جدا.
لقد وعدت نفسي بأنني سوف تكبر قريباً الزواج ، ولديك عائلة من هذا القبيل.
أعتقد أنني أعرف ما تقصد.
عندما كنت صغيرا ، عملت أمي في السوق ، لذلك بقيت دائما مع إخواني.
انتظرت في زاوية الشارع لأمي أن أعود للمنزل ...
وكنت غيور جدا من الضحك من العائلات التي سمعتها في الحي.
لذلك أردت أن يكون لدي الكثير من الأطفال عندما تزوجت
أنت شخص غريب
كلما تعرفت عليك أكثر كلما عرفت عنك
في البداية ، فكرت بك كانت فتاة وهمية ، أبهى.
ثم في مرحلة ما ، أنت كانوا مثل نجم ساطع ...
ثم بدا لك مثل شخص أناني مرة أخرى ...
لكن في بعض الأحيان أنت تلمس قلب الشخص.
كنت اتوقع انك غريب حقا في البداية أيضا.
لقد فكرت أنك كنت متوسط رجل فظ الذي يصرخ في كل وقت.
كلما رأيتك ، أعرف أن هذا فقط لديك الخارج. أنت تبدو كأنك شخص دافئ
- و ... - كو يونغ تشاي.
- لا تتحرك. - لماذا ا؟
- هناك ماوس على قدمك ... - الفأر؟
انت بخير؟
نعم أنا بخير.
كنت أرغب في أخذ هذا الجزء من أرز منك لفترة من الوقت الآن.
ماذا؟
حسنا.
لكن لماذا أغمضت عينيك؟
ما الذي تتحدث عنه؟ لم أغلقهم ...
أنا حقا لم أغلق عيني!
أعتقد أنه من الأفضل لمغادرة فقط ، الدكتور هونغ.
لماذا ا؟ أليس هون نام هناك؟
انه ... الانشغال مشغول الآن
المصمم من قبل؟
- إنها تبدو لطيفة ولطيفه. - أنا معجب بها أيضا.
شعرت سيئة لهون نام بعد انفصاله ...
اتمنا ان تعمل.
سأدعوهم لتناول العشاء في وقت ما ومساعدتهم.
أنا متأكد من أنه سوف يعجبه.
هذا هو داى هو المجموعة.
هذا أنا. لا أستطيع الوصول إليه ، هل ترك العمل حتى الآن؟
لا ، إنه في المكتب يبدو انه فقط لا تريد الرد على الهاتف.
هل يجب علي توصيلك؟
لا ، لا بأس.
هل لديه أي شيء في تقويمه هذه الليلة؟
حسنا ... ليس لديه أي شيء ، لكنه لن يذهب للمنزل
قال المدير كيم ستذهب بعد هذا الأسبوع ...
هل قرأت عقلك؟
هل هذا ما قاله؟
إذا فعل ذلك ، أعتقد ذلك.
لا تحاول التسلل منه كهذا.
إذا كنت لا تزال هناك بعد يوم السبت ، سأخبر الأم فورا ، فقط لكي تعرف.
سيدتي ، هل زوجك كلب؟
إذا ربطته بمقود حول عنقه ، وقال انه لن يهرب؟
قلبه بالفعل في مكان آخر.
اريد ان اتزوج ايضا
سيدي ، دعت زوجتك.
إنها تنتظرك في المنزل. ألن تعود إلى البيت قريبًا؟
ايا كان.
إذا لم يكن هناك شيء آخر ، هل يمكنني تركه أولاً؟
انا امتلك خطط...
- جيد. اذهب! - أراك غدا.
- انه شرطي. - انه شرطي.
عمل جيد!
- المعلم ، ما هي وظيفتك؟ - أنا؟ معلمة اللغة الإنجليزية جي وو.
يا؟ قال أبي إنه ليس وظيفة ، انها فقط لجزء من الوقت.
هو فعل؟
أنت متأكد من التحدث كثيرا مع الطفل. يا له من جبان
إنه سر...
لنكون صادقين ، أنا في الواقع الاستثمار في المستقبل.
هل حقا؟ هل هذا يعني انك لديك وظيفة رائعة في المستقبل؟
بالطبع بكل تأكيد!
- يونغ سو ، هل انتهيت من الدرس؟ - نعم لماذا؟
هل يمكنك مساعدتي قليلا؟
ما هذا؟ لديك خطط ، يعني أنك تراه مرة أخرى؟
كيف يمكن أن تبدأ برؤية شخص ما آخر بمجرد أن فضت؟
انتظر. هل كانت كذلك؟ الغش عليّ طول الوقت؟
إذا كان هذا هو الحال، لن أقف لذلك.
يتابعنا.
كما قلت ، لن يتباعد عن توقعاتي بأي شكل من الأشكال.
كنت قد حصلت عليه. ما هو توقعك القادم؟
لدفع خياله إلى الحد؟
فهمتك.
إلى أي مدى هم ذاهبون؟
لا لا لا...
لا تغير الضوء! لا لا لا!
لماذا الضوء يجب أن يتغير؟ ضيعتهم!
رجل ، هذا يقودني للمكسرات.
حسنا ، قم بتشغيله ، دا جونغ.
تا دا.
واو ، أنت الأفضل! رائع.
أنا آسف ، لقد استأجرت شخصًا من أجل أي مكان آخر ، لكنه طاولة الطعام.
لا تقلق أي شيء آخر مكسورة؟
هذا MacGyver سيصلح كل شيء.
لا ، لقد عملت بجد ، لذا أبقى لتناول العشاء
وجبة عشاء؟ انه بخير.
هذا صحيح ، المعلم. انا لا تريد أن تأكل وحيدا. كل معي.
ماذا عن زوجك؟
حتى أنني صنعت حساء السمك الذي يعجبه ، لكنه لا يجيب على الهاتف.
حار حار! هذا هو وظيفة الرجل.
سوف تكون لطيفا مع زوجتك متى تزوجت.
هذا صحيح ، لن أدع بلدي المياه التي تعمل باللمس العروس.
عروسي ليست بحاجة لفعل أي شيء ، هي فقط تحتاج أن تذهب كسب المال.
ضحكت أمي مرة أخرى ، شكرا لك.
دا جونغ ، لا تنزعجي
قال إنه سيبذل جهدا ، لذا كن صبورا وانتظره.
سوف تبدو رائع حقا إذا كنت سخية في أوقات مثل هذه.
حسنا. دعونا نأكل بينما لا يزال دافئا.
جي وو ، استمتع بعشائك شكرا للعشاء!
هذا عظيم!
انا في البيت.
مرحبًا ، أنت في المنزل مبكرًا.
عزيزي ، أعتقد أنك كنت تأكل اللّيلة.
- السيد كو ، هل انتهيت من الدرس؟ - آسف؟
نعم ، لقد انتهينا للتو من ذلك.
بعد الدرس ، قام بتغيير مصابيح الإضاءة. لذا طلبت منه البقاء لتناول العشاء.
- عزيزتي ، أرجوك اجلس - لا شكرا.
لقد فقدت شهيتي فجأة.
انتظر...
حسنا ، سأذهب الآن ، سيدتي. جي وو ، أراك غدا.
مدرس...
من فضلك لا تتصرف أحمق.
بعد سبع سنوات ، حان الوقت ترفع معاييرك.
الى متى سوف تعيش مثل ابنة بائع دجاج؟
لا تعلمون سوف ينسى الخدم مكانهم إذا استمررت في تناول الطعام معهم؟
من فضلكم ، دعونا نستمر في بعض الشكليات!
لا يوجد شيء يعجبني عنك.
البلهاء! ثم استمر في العمل بدوام جزئي لبقيه عمرك!
ما هي وظيفتك يا معلم؟
أنا؟ معلمة اللغة الإنجليزية جي وو.
يا؟ قال أبي إنه جزء من الوقت ، وليس عملاً حقيقياً.
- يونغ جون. - أوه ، يونغ سوو! انت متاخر.
- هل أكلت؟ - لا.
لابد أنكم جوعى.
هنا. إنه انقضاء الماضي قليلاً ، لكنك تملكها.
في بعض الأحيان يعطيني رئيس العمل الأشياء قبل رميها ، لذلك احتفظت بذلك.
أنا لست بحاجة لذلك! لا تأكل الأشياء في الماضي تاريخ انتهاء الصلاحية. كل شيء جيد!
- هنا. - اوه؟ من أين حصلت على 5000 وون؟
هل حصلت على مكافأة؟ أنا حقاً أبقي هذا لا يمكنك إعادتها!
كيف للشفقة ... انه ذاهب مجنون أكثر من 5000 وون.
يونغ جون ، هل هناك حقا لا غدا بالنسبة لنا؟
متى سيأتي غدا؟
نارا الموضة؟
هذا هو المصنع ذلك كان والدا مين سو يركضون؟
نعم فعلا. وفقا للسيد لي ، وجد فقط عن ذلك بعد وقوع الحادث.
بحلول الوقت الذي وصل هناك ، المصنع احترقت وتشتت الناس.
لذلك لم يستطع فعل أي شيء.
ثم كيف أكد الموت؟
السيدة تشوي اون أوك يجب أن يكون أكدت ذلك مع الشرطة.
بسبب ذنبها بعد ذلك ...
انها اقامة مؤسسة و ساعد العديد من الأطفال في سن مين سو.
- واحد منهم هو الدكتور هونغ. - أنه؟
هل تتذكر ما قاله الدكتور هونغ؟
السيدة تشوي اون أوك هي منقذ ووالد؟
لست متأكدًا من طول المدة الآن ...
شعرت بالسوء تجاه وضعي ، لذلك أرسلت لي منحة دراسية.
في البداية ، أرسلت لي المال
ثم زارتني متى كان لديه وقت وأعطاني نصيحة جيدة ...
وأصبحت مرشدتي.
هناك الكثير من الناس الآخرين الحصول على مساعدة من رئيسة.
نعم هذا صحيح. أتذكر السماع شيء من هذا القبيل من الدكتور هونغ.
إذا توفي والديه هناك أيضًا ، ثم لا أحد يعرف أين دفن مين سو؟
الفكرة الوحيدة هي هذه المقالة ، لذلك علينا أن نبدأ من هناك.
حسنا. أعتقد أنني سأتمكن من ذلك ينام مرة أجد قبره.
انا في البيت.
يا؟ ما هذا يا أمي؟ ماذا في الجريدة؟
عمل جيد ، دونغ سو. يمكنك الذهاب.
حاول الحصول على بعض النوم الليلة.
و ابتهج
أمي ، هل تشعر بتحسن؟
ماذا حدث لك؟ هل فعلت معرفة التصميم أو شيء من هذا؟
لا ... ما زلت في الظلام.
ليس لدي الكثير من الوقت
الجميع يدعمني بعد الذهاب ضدي من قبل ، لذلك أنا الآن خائف.
كما قلت ، من هو لا يزال يقف في النهاية يفوز.
ابزيم وتسكع هناك.
انا ذاهب الى.
هذه الشركة لا يمكن أن تفلس
انها في الواقع شركة مع تاريخ طويل.
رئيس الشركة بدأها الأب ...
- لكنه مات في حريق. - هل حقا؟ حريق؟
أعاد شقيقه بناء الشركة ...
لذا فإن رئيسي يريد حقا لجعلها ناجحة.
يجب أن أفعل جيدًا في العرض التقديمي الثاني بالنسبة لهم للحصول على الاستثمار.
الآن بعد أن نظرت إليك ، أرى ذلك ابنتي تصبح شخص حقيقي.
يجب أن أقول شكرا لرئيسك في العمل.
هل كنت حيوان من قبل؟
تعال لزيارتي في المكتب في وقت ما. سأريك مدى صعوبة العمل
مهلا! هل أنت مجنون؟
كيف يمكنك أن تكون هكذا "فرتس بصوت عال" في هذه الساعة؟
أنت رائحة الكحول. هل شربتم يا رفاق؟
نعم ، الحياة هي مثل هذا الألم ، لذلك أخذت زجاجة سوجو.
بالمناسبة ، هل قلت فقط "ضرطة عالية"؟ ضرطة؟
اخرس! قلت لك هذا صباح أن يكون حلما.
إذا واصلت العيش حياة مثيرة للشفقة ، حياتك ستنتهي بشكل مثير للشفقة.
من المتوقع أن تمر وقت صعب الآن ، حتى ابتهج.
إبرة البوصلة تذبذب كثير قبل أن يجد اتجاهه.
لذلك عليك أن تجد اتجاهك أولاً.
- نعم ، نعم ، هنا يأتي الأستاذ. - نعم ، نعم ، أستاذ.
انظر لحالك! قف بشكل مستقيم! لماذا شربت الكثير؟
مين سو ، هل تعلم لماذا عملت بجد؟
لماذا أحاول بجد لرفع الأطفال الثلاثة؟
كيف يفترض بي أن أعيش الآن؟
يونغ يونغ ، ما هذا؟
زوجي ضعيف ، لذلك كل صيف ، أحضر له منشط عشبي.
منشط عشبي في الصيف لا طائل منه. كل ذلك يخرج مع العرق.
هذا هو سوء الفهم.
منشط عشبي في فصل الصيف
سيجعلك قوي بما فيه الكفاية ل ضرب نمر في الخريف.
يجب أن أتركها تبرد قليلا.
فاز على النمر؟
- أمي ماذا تفعلين؟ - ربي!
يا .... لقد أذهلتني
انها منشط العشبية لوالدك.
أبوك يبدو بخير في الخارج لكنه حقا فاسد في الداخل.
من ما أستطيع قوله ، لا يبدو جيد في الخارج سواء.
انت تبدو صغير جدا، تبدين مثل أخته الصغرى
إنه خطأك بأنك صادق جداً
من فضلك تعال لرؤيتي
لماذا تبدو رقيقة جدا؟
انها مبردة بما فيه الكفاية ، شربها.
لا ، أنت تشربه
انها للرجال ، اسرع واشربه
ثم اعطها لهون نام.
غادر بالفعل ، لديه اجتماع اليوم.
- هل حقا؟ - هنا.
- هل خلطتها بالماء؟ - هل أنت مجنون؟ لماذا ا؟
ما مشكلتك! لماذا ا؟ منشط عشبي بالنسبة لي؟
ماذا كنت تفعل الآن؟
لم يكن لديك شيء أفضل للقيام به ، هل فقدت عقلك وهي تشاهدها؟
بالطبع كنت أشاهد فتاة ، هل سأراقب رجل؟
سيدتي ، أنا فنان. لدي الحق في السعي وراء الجمال.
إذا كنت تريد متابعة الجمال كثيرًا ، يمكنك فقط أن تنظر إلي ...
لماذا تنظر إلى فتاة أخرى؟
- هنا مليء بالجمال. - أين؟
سيدتي ، ألا تنظر إلى المرآة؟
أن نكون صادقين ، كما تقول ...
على محمل الجد ، إنه شيء حقًا.
أبي ها بيل!
عندما يتحول معدتي رأسا على عقب مرة واحدة في حين ، قلبي يغرق!
أمي ، لا تنزعجي
الجدة قال ...
سوف بغي جميلة تستمر ثلاث سنوات ، وسيستمر الطباخ الجيد ثلاثين سنة.
شرب هذا منشط العشبية وفقط معلقة هناك لمدة 30 عاما.
جميل ، لي سو جين!
سنأخذ بعض الوقت مع حفل الزفاف مثلما قلت...
لكنك سوف تستسلم ل حفلة الخطوبة ، أليس كذلك؟
كنت ذاهب رسميا أقترح لي في نهاية هذا الاسبوع.
واو ، لي سو جين ، كنت حقا تحبني كثيرا.
يضايقني كل ما تريد.
سأبقيك جيدًا عندما نتزوج
رئيس الفريق، لقد انتهينا مع التحضير.
هل الرئيس جانج هون نام من اخوان الملابس هنا؟
بالطبع ، هو هنا بالفعل.
- هو؟ لنذهب. - حسنا.
تحية للجميع. سأعلن المعايير للتقييم الثاني لصندوق الملاك.
للبدء ، مرت ثلاثة فرق الأولى تقييم مستدير للوثائق وزيارات المتجر.
من الشركات الثلاث التي قمنا بالتحقق منها من خلال التقييم الأول ...
سنختار واحدًا من المتأهلين للتصفيات النهائية ...
والدعم بشكل غير مباشر مع المجموع مبلغ خمسمائة مليون وون ...
ونتطلع إلى النمو معا.
لذلك ... الجولة الثانية المنافسة هو التصميم.
مع ثلاثة قضاة ...
رئيس الفريق.
رئيس الفريق!
أنا آسف. سوف استمر.
سنقوم بدعوة 12 MD من مناطق مختلفة.
سنحكم على أساس التصميم ، التسويق ، والقدرة التنافسية السعر.
سنعقد عرض عينة في ثلاثة أسابيع ، لذا يرجى بذل قصارى جهدكم.
هل تسير الامور بشكل جيد؟ - لا ليس بعد...
بالطبع تسير بشكل جيد.
مصممنا يعمل بجد.
هل حقا؟ هذا جيد للاستماع.
كنت قلقة من أن كنت أن تكتب شيكًا سيئًا.
سنقوم بزيارة الاسبوع المقبل ل التحقق من منتصف الطريق. ستكون بخير ، صحيح؟
بالطبع بكل تأكيد.
- هل أنت واثق؟ - استميحك عذرا؟ نعم بالطبع.
- أراك أنت هنا مرة أخرى. - نعم انت كذلك.
سمعت أنك تعمل مع شين ها تريد
أعطيتني نصيحة.
ليصبح الشخص قبل المصمم.
لقد عاملتي مثل شيء آخر لكنهم يعاملونني كشخص.
ومنقذا في ذلك.
هذا رائع أنك تعمل في مكان يناسبك.
لنذهب.
انتظر.
سمعت أنك تصمم ل Brothers Apparel. هذه الشائعات لا يمكن أن تكون حقيقية ، أليس كذلك؟
استميحك عذرا؟ حسنا هذا صحيح.
الجميع مصمم هذه الأيام.
لكن بعد ذلك ، الطيور على أشكالها تقع...
أنا متأكد من أن الشركة التي اعتادت جعل الملابس لأسواق الشوارع
وجدت المصمم المناسب.
على أي حال ، أنا متحمس لرؤية هذا النوع من عينات غير متوقعة من شأنها أن تخرج.
حظا سعيدا.
انتظر.
لقد تركتها لأنها كبيرة في هذه الصناعة ولديك المهارات ...
لكنك وقح جدا.
ما هذا؟
يمكنك أن تقول ما تريد عني بما أنني لم أفعل شيئًا ...
لكنك قلت ، "الشركة التي اعتادت صنع الملابس لأسواق الشوارع؟
ما هو الخطأ في أسواق الشوارع؟
لقد عملت في هذه الشركة
وسوق الملابس في الشوارع هي التصاميم البقاء على قيد الحياة
لذلك هم أسرع بكثير عن اتجاهات المستهلكين.
وانها أكثر واقعية لأنها القيام بالتوزيع بأنفسهم.
في المرة القادمة ، نعرف ذلك على الأقل قبل ان تبدأ بالحديث.
هل تفهم؟
حسنا ، أنا سأراك في العرض الثاني.
يا لها من مباراة في الجنة.
أنت لم تنسى طلبي ، هل لديك؟
اهزم كو يونغ تشاي مهما تكلف الامر.
إذا كان هذا يعني أن شركة Brothers Apparel سوف تفلس ، لا بأس من قبلي.
عليك هزيمتها.
قطعا.
لا تقلق لحظة توظيفهم كو يونغ تشاي كمصمم ، كانت اللعبة قد انتهت.
- ماذا؟ - انا فخور بك.
صانع المتاعب الذي كان يتجنب العمل
لديه شعور الولاء للشركة الآن.
فقط اعمل مثل كيف تحدثت في وقت سابق
لا تقلق لا اريد ذلك تفقد ذلك بغي القاسي.
ماذا تريد أن تفعل اليوم؟ سأفعل أي شيء تريده
هل حقا؟
- هل يمكننا الذهاب للتسوق في محلات باهظة الثمن؟ - ما هذا؟
أنا أمزح.
- مازلت لا تملكها معًا. - قلت إنها كانت مزحة.
ثم...
الذهاب على موعد معي لهذا اليوم.
في موعد؟
لا توجد خاصية تسويق بعد ، أليس كذلك؟
شاشا ، سيكون عليك صنع بعض تعديلات مع النسيج والتفاصيل العمل.
تنظيفه مع وضعية السوق في الاعتبار.
حسنا.
سوف يجعلك خبير صغير تعاني.
انها تجعلني أعمل مرتين بنفس القدر.
لا!
قلت أنك تريد الذهاب في موعد ، ونقوم بأبحاث السوق؟
بالطبع بكل تأكيد. نحن ذاهبون لل نظرة يومية من المرأة العاملة.
لكن الرئيس الكبير قال ليس لدي قابلية تسويق
يجب أن أراهم لنفسي وأدرس.
ماذا؟ هل لدي شيء على وجهي مرة أخرى؟
ليس حلما ...
لقد تغيرت كثيرا اعتقدت أنني كنت أحلم.
ما الجديد لديك؟
لماذا تضربني!
هيا بنا نذهب. يجب أن نذهب للعمل.
الانتظار لي!
طالما أنا على قيد الحياة مع عيني مفتوحة ...
سأراقبك
عندما تجعل شخص ما يبكي بالدم ، سوف تبكي الدم أيضا.
سوف أتأكد من مشاهدة ذلك.
أنا سأراقبك بالتأكيد
الأم ، هل تأخذ يوم إجازة؟
نعم انني مرهق، لذا أبقِ جي وو هادئًا.
هل حدث شيء سيء؟
لماذا تسأل مثل هذا السؤال؟ لا يمكنك حلها على أي حال.
الذهاب القيام بعملك الخاص.
نعم ، اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
أمي ، لم تتناول الغداء بعد ، هل؟
لماذا تركت العمل؟
ذهبت إلى مطعمك المفضل Kumo وحصلت على بعض السوشي لك.
لديك بعض حتى لو كنت لا تريد ذلك.
سو جين ...
سمعت أنك قابلت والدك منذ بضعة أيام.
ماذا قال؟
قال إنه آسف أنه لا يمكن أن يكون أحد الوالدين.
بسبب مين سو ، لم يستطع اقترب من جانج هو و أنا
كنت أقصده ... لكنه يؤلمني ، لأكون صادقة.
هل وضعت لك من خلال التعاسة لأنني قادت الحياة الخاطئة؟
ما الذي تتحدث عنه؟ لقد فعلت ما بوسعك لرفع جانغ هو و أنا
جانغ هو يعتقد أنك تكرهه ...
لكنني أعلم أنك تفعل ذلك من أجله
لذلك ، لا حاجة للشعور بالسوء بسبب لا شيء.
حسنا ، شكرا على التفكير بهذه الطريقة.
سيغادر أبي إلى سياتل في غضون أيام قليلة.
لماذا لا تتحدث معه؟
حتى تكون مرتاحًا أيضًا.
سو جين ، لا تعيش مثلي.
قابل رجل جيد ... وتكون سعيدا وتكون محبوبا.
تزهر كامرأة. عش حياة كهذه.
هل تفهم؟
هذا يذكرني بالأيام الماضية.
كنت في التاسعة عشر من عمري ، كنت في الثالثة والعشرين من عمري.
عندما هربنا إلى هابتشون و عاش في غرفة في منزل شخص آخر.
الشيء الأكثر فخامة فعلنا ذلك الحين
كان لديك القهوة من هذا القبيل ومشاهدة ضوء القمر.
بالنسبة لك ، فنجانان من القهوة ، كريم واحد ، وسكر واحد.
قلت هذه هي النسبة الذهبية ، وجعلت دائما قهوة رائعة
حتى في سياتل ، فكرت بك في كل مرة رأيت فيها القهوة.
هل اتصلت بي نتحدث عن الايام الخوالي؟
بوك هيي ... أنا أعلم أنك لا تستطيع أن تغفر لي.
لكن بعد الانفصال لم أكن أبدا مرتاحا ، حتى ولو ليوم واحد.
إذا كنت ستعيدني حتى الآن ...
اريد ان ابقى بجانبك
سأختتم حياتي هناك عندما أعود غدا.
لا أعرف كم سيستغرق الأمر ، لكنني سأسارع ...
انتظر.
يجب أن يكون هذا سوء فهم كبير.
هل ستعود إلى كوريا من أجلي؟
لماذا ا؟ هل تشعر بالسوء بسبب مين سو؟
- لسداد ذنوبك؟ - بوك هيي.
سأرفض
بعد 36 عاما ، والجبال لديها تغير أكثر من ثلاث مرات.
قد تكون لا تزال باقية أيامنا في هابشون ...
ولكن ليس أنا.
أنت لست أنت من الأيام الخوالي ...
وأنا لست يون بوك هيي التي اعتدت معرفتها.
لذلك لا تفكر هراء و فقط عش حياتك
هل حقا لا أعرف كيف أشعر؟ أنا...
إذا استطعت إضافة ذلك ، لا يهمني رؤية وجهك بعد الآن.
هل تعرف لماذا؟
لا أستطيع أن أغفر لك للإرسال هذا الرضيع لعائلة أخرى ...
ولا أستطيع أن أغفر لغتي الغبية لامتلاكه بعيدا عني.
ما تبقى للتحدث حول بينهما المذنبين اللذين قتلا طفلهما؟
اذهب. كنا بالفعل على الطريق في ذلك الوقت.
فقط اترك مثل هذا
هذا هو الشيء الوحيد الذي أريده منك الآن.
لا يمكن الوصول إلى الشخص ، لذلك سوف يتم نقلك إلى البريد الصوتي.
فلنلتقي. أنت سألت...
إذا كان هناك أي شيء آخر كنت أعرف عن مين سو
سأعطيك إجابة لذلك.
بحثت عن المراسل الذي كتب تلك المقالة حول النار.
كان متدربًا في ذلك الوقت ، وهو الآن رئيس تحرير.
هل حقا؟ إذا كان لا يزال يعمل ، يمكننا مقابلته.
هل يتذكر النار؟
قلت للتو سنذهب لرؤيته ، أقابله أولاً
التاريخ على المادة هو فبراير من عام 1987.
- هل تمتلكه؟ - حسنا ، لا يوجد شيء كثير ...
لكن هذا يذكرني بشيء.
توفي الزوجان من الحادث ، لكن كان لديهم طفلان.
لقد فعلوا؟
لكن الأقدم في المدرسة الثانوية كان ضعيف السمع ...
لذلك التحقيق في مركز الشرطة كان صعب جدا.
لذلك إذا وجدنا له ، سنكون قادرين على ذلك معرفة المزيد عن الحادث.
- ما أسمه؟ - حسنا...
ليست مكتوبة هنا.
ربما ذهب إلى المدرسة للصم في سوون في ذلك الوقت.
لا يمكن أن يكون هناك الكثير مدارس للصم في ذلك الوقت.
يجب أن ننظر في ذلك؟
متى وصلت إلى هنا؟
ما مدى تركيزك على دراستك؟ أنك لا تلاحظ حتى شخصًا؟
أنا من هذا القبيل. عندما أسقط لشيء ما ، لقد نسيت كل شيء آخر.
لكن في الحقيقة ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
شعرت بانخفاض ... لذلك جئت لرؤية صديقي.
انه لشرف.
هل هناك خطأ؟ أحس بالتعاسة...
أعتقد أن الشخص لا يمكنه العيش مع خطيئة.
قررت أن تجعل شخص ما يعاني ...
لكني غيرت رأيي اثنتي عشرة مرة في اليوم.
انها عن الشيء الذي أخبرني عن آخر مرة ، صحيح؟
هناك شخص سرق شيئا كنت تريد طوال حياتك ...
لكنك أخفيت شيئًا تبحث عنه.
نعم ... هل أخبرها عن ذلك أم لا؟
أظل أغير رأيي.
قلت لي عن هذا القول من قبل ...
تخميني هو أن ما اختبأ هو شخص.
لن يعود الشخص الذي غادر و الناس الذين اجتمعوا في النهاية؟
إذا كان الأمر كذلك ، حتى لو أخفيتها ، سوف يجتمعون في النهاية.
لذلك لا تسحبه واعترف قبل أن يتعرض لها؟
عندها فقط سوف تكون في سهولة ، أيضا.
أعتقد أنه هو.
اسمه جانج كي نام؟
أين يمكننا العثور عليه؟
حسنا ، في بعض الأحيان الطلاب أعود إلى المدرسة لزيارة.
لكنني لم أسمع منه.
هو على الأرجح مفقود من قائمة الخريجين أيضا.
لا بد لي من العثور عليه. هل هناك أي طريقة؟
حسنا، انا لست متأكد...
- صحيح ، المعلم كيم ربما يعرفه. - المعلم كيم؟
كان مدرس نظارته.
شعر بالسوء للطالب الذي فقد عائلته ومنزله في يوم واحد ...
فأخذه المعلم إلى منزله.
هل حقا؟ ثم يجب على المعلم أن يعرف ماذا حدث لهذا الطالب.
المحتمل. لقد تقاعد الآن ويعيش في الريف.
سأحاول الاتصال به.
من فضلك ، أنا أتوسل إليك رجاء.
لقد فهمت. بمجرد أن أتمكن من الوصول إليه ، سوف اتصل بك.
جميلة. الطريقة التي تعمل بها بجد
أنت معجب بها ، أليس كذلك؟
لا بأس. من ما أستطيع قوله ، انها صادرة مع عدم وجود ضغائن.
على الاطلاق.
لست مهتمًا بالأطفال الذين كانوا ولد بملاعق ذهبية بعد الآن.
ماذا تعني؟
كو يونغ تشاي هو أيضا من عائلة ثرية؟
طبقة متطرفة جديدة.
لذا أحاول إيقاف اهتمامي.
لا شيء مجددا!
عندما يرتفع عمر الزواج الأول
هناك اتجاه لعدم الزواج دون شروط اقتصادية مناسبة.
لماذا تهتم بهذا النوع من الأخبار؟ من يريد أن يعرف عن ذلك؟
سوف تتحول 31 السنة القادمة.
كنت متلهف على يتزوج لفترة طويلة.
- الآن ماذا ستفعل؟ - اخرس.
هل تعتقد أنني سأبقى هكذا؟
إذا لم يكن كذلك ، كيف ستعيش؟
بدأ ابن دا جونغ مدرسة ابتدائية العام المقبل.
لذلك سيكون امتداداً لتعليمه ، وستحصل على النار. ثم ماذا ستفعل؟
أنا أخاف بالفعل على حياتي وأنت تصب الملح على جرحى؟
لماذا تضربني؟ انا فقط قلق عليك.
- هل انت شاب؟ ستصبحين 40 قريبًا! - اخرس!
هل تصب الزيت على النار؟
أنت لا تعرف ذلك
لكن النساء اللواتي يفكرن فقط وظيفة الرجل ، كلهم ​​يندمون عليه لاحقا.
دا جونغ هو أيضا يذرف الدموع في الدم.
ماذا؟ اعتقدت زوجها عاد. لم يفعل ذلك؟
هو فعل. لكن بطريقة ما أشعر بعدم الاستقرار والقلق.
عزيزتي ، يجب أن نأخذ جي وو إلى المنتجع غدا في عطلة نهاية الاسبوع؟
أين؟
جي وو يريد أن يذهب إلى بركة ...
وهي الذكرى السنوية لزواجنا
هل يتعين علينا المرور عبر المرور وأذهب حقا هناك؟
وأنا لا أحب ماء البركة. انها سيئة حقا للبشرة.
عزيزتي ، اعتبرها هدية للذكرى بالنسبة لي وتأتي معنا.
من فضلك ، أنا أسألك
على محمل الجد ... بخير. احجز.
عزيزي ، أنت لطيفٌ جداً هذه الأيام
أتيت إلى المنزل مبكرا و تستمع لطلباتي.
أنت محظوظ لأن زوجك مثلي
بالحديث عن هذا الموضوع...
هل يجب أن يكون لدينا طفل ثان؟
ذهبت إلى الطبيب قبل بضعة أيام وحصلت على فحصها.
سوف تكون الأم سعيدة برؤيتها أخي جي وو الصغير
دعونا نركز على طفل واحد. من الصعب حقا تربية طفل.
حسنا ... دعونا نتحدث أكثر عن رحلتنا.
إنه حار.
سيدي ، لمغادرة المنتجع اليوم ، يجب عليك المغادرة من المنزل في الساعة الثانية.
احصل على السيارة جاهزة من قبل واحد.
نعم سيدي.
شكرا لكم على كل شيء.
سوف يبدأ المساعد الجديد اليوم.
يجب أن أقول وداعا شخصيا ...
لكن أخشى أن أبدأ بالبكاء ، لذلك أنا أقول وداعًا بهذه الطريقة.
كن صحيًا وسعيدًا.
لن أرسل لك دعوة زواجي
- أوقف السيارة. - استميحك عذرا؟
- قلت ، أوقف السيارة! - نعم سيدي.
اخرج! اخرج الان. عجل! اذهب!
حصيرة ...
الحق ، الأنبوب.
لا بد لي من حزمة الأنبوب.
من يأخذ تلك الخاصة بهم في هذه الأيام؟
- يمكنك استئجارها هناك. - هل حقا؟
لم أكن أبدا ، لذلك لم أكن أعرف. لقد تغيرت الأمور كثيرا.
هل حقا؟ زوجك على محمل الجد ...
لا ، أنا ممتن لأنه يأخذك الآن.
هذا صحيح. لقد أصبح أفضل بكثير ، حتى يستمر في التحسن شيئًا فشيئًا.
كل الشكر لك ، كو يونغ سوو
إذا لم يكن لك ، فما زلت أعيش حياة مع كل ما تبقى في الداخل.
أنت حقا سيد حياتي.
دا جونغ ، هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟
هل أنت حقا سعيد؟
وانت تحب زوجك. لهذا تريد حماية هذا الزواج ، صحيح؟
قل لي بصراحة.
تا-دا! المعلم ، أنا مستعد.
أنت متحمس حقا للذهاب في رحلة مع والدك.
الذهاب فقط مع الملابس الداخلية الخاصة بك من سيول؟
انها جنحة.
- سيدي المحترم. - دعونا نتحدث في الداخل.
إذا كان لديك أي شيء لتقوله ، قلها هنا
- ماذا؟ - لا يمكننا القيام بذلك بعد الآن.
فهمت ذلك ، اتبعني.
قلت ، اتبعني!
ما هذا؟
حتى لو كان لديك شخص آخر ...
هذه هي الطريقة التي تخطرني بها بالتفكك؟
أنت من قال أنه انتهى
فعلت كل ما تريد ، فماذا الشكاوى يجب أن تأتي إلى هنا؟
لا تعرفين
الآن تعرف زوجتي ، يجب أن نكون حذرين لفترة من الوقت ...
أنا آسف.
لا اريد ان العب هذه اللعبة الظل بعد الآن.
وجدت شخصًا يحبني لذلك سأذهب بطريقتي الخاصة
وداعا.
اتركه. ترك لي!
ترك ، ترك ...
كيم نان هيي!
كيم نان هيي ...
نان هيي ...
مدير كيم.
ترجمات كتبها DramaFever
ما زال لم يتأخر
- إذا كنت تريد ، سأجد مصمم جديد ... - لا تقلق بشأن ذلك.
انها جيدة في العديد من الجوانب.
لن اغفر لك لن اغفر كو يونغ تشاي أو هون نام!
من فضلك ، خفض ركبتيك قليلا.